klik voor groter beeld

Muzieknotatie-voorbeeld

Titel	Nabuccodonosor
Categorie	Harmonie/Fanfare/Brass-orkest
Subcategorie	Ouverture, bewerkt
Bezetting	Ha (harmonieorkest)
Soort	PrtStm (partituur en delen)
Uitgevers-artikelnr.	KL 394
Verkoopprijs	112,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Componist	Verdi, Giuseppe
Arrangeur	Kliment, Hans
Moeilijkheidsgraad	3
Duur	7:50
Aanvullende informatie/inhoud	A4 Format mit Partitur
Muzieknotatie-voorbeeld	klik hier
Minipartituur	klik hier
Geluidsvoorbeeld
Video	Kent u een video, die een goede illustratie vormt van dit artikel? Geef dan de link aan ons door of stuur ons de video per e-mail (office@kliment.at) of post. Vast bedankt
Leverbaar	ja

Programme notes: De première in La Scala in Milaan op 9 maart 1842 luidde de grote triomftocht in van de jonge Verdi's opera Nabucco (Nabuccodonosor) over de hele wereld. De Italianen van die tijd begrepen heel goed dat de bijbelse gebeurtenis een symbool was van de onderwerping van hun eigen vaderland. Verdi werd de belichaming van de aspiraties voor een onafhankelijk Italië. Nabucco werd een vooruitstrevende, inspirerende vrijheidsopera met een voor die tijd brandende betekenis. De ouverture zinspeelt al op de belangrijkste momenten van het plot. "Eenvoud, kracht en vuur vormen de bewegende elementen". De kracht en dynamiek van deze vaak explosieve muziek zijn vandaag de dag nog steeds inspirerend, maar ze laat ook ruimte voor de meest aangrijpende emotionele tonen, bijvoorbeeld in het "Gevangenenkoor" dat in de ouverture te horen is. In november 1839 ging Giuseppe Verdi's eerste opera "Oberto" in première in La Scala in Milaan. Verdi was al enige tijd daarvoor met zijn gezin naar Milaan verhuisd. Het succes van Verdi's eerste opera was opmerkelijk. De bekende uitgever Ricordi kocht de rechten en de directeur van La Scala gaf Verdi opdracht nog drie opera's te componeren. Zo volgde "King for a Day", een vrolijke opera, qua thema vergelijkbaar met Adolphe Adam's opera "If I Were King", die echter pas in 1852 in Parijs in première ging. Overigens was het door Verdi gebruikte libretto al in 1812 op muziek gezet door de minder bekende Adalbert Gyrowetz. De mislukking van deze tweede opera was helaas duidelijk. Het bleef bij de première, en na de eerste opvoering in 1840 werd de opera van het programma geschrapt. Daarbij kwamen nog ernstige persoonlijke noodlottigheden, het verlies van zijn geliefde echtgenote en van zijn zoon en dochter in vrij korte tijd, die Verdi ertoe brachten zichzelf te beloven geen opera's meer te schrijven, ja zelfs het componeren geheel op te geven. The Making of "Nabucco " Zoals bekend, liep het anders. Bartolomeo Merelli, de directeur van La Scala in Milaan, slaagde erin Verdi uit zijn depressie te halen. Hij overtuigde, overhaalde, dwong Verdi zelfs bijna om weer een opera te componeren. Men kan bijna zeggen dat Verdi's eerste eclatante succes, de opera "Nabuccodonosor", waarvan de titel zeer spoedig werd afgekort tot het nu bekende "Nabucco", dus bijna tegen de wil van de componist werd geschreven. Opnieuw hebben we te maken met een van de bijzondere gevallen van geluk in de geschiedenis van de muziek. Temistocle Solera had het libretto al aangeboden aan Otto Nicolai, componist van de "Merry Wives of Windsor", maar Nicolai weigerde. Merelli legde nu rechtstreeks het libretto van Solera op aan Verdi, die er een meesterwerk van muziektheater van zou maken. "Volgens Verdi's eigen verslag viel zijn eerste aandacht op het refrein van de verbannen Hebreeërs, "Va, pensiero, sull'ali dorate", dat een onuitwisbare indruk achterliet. Ik flitste door de verzen die volgden en werd er krachtig door gegrepen, te meer omdat zij een parafrase waren van de Bijbel, die ik altijd boven alles had liefgehad. Slapeloze nachten doorgebracht met het lezen van het hele libretto opnieuw en opnieuw. In de maanden die volgden - vandaag dit vers, morgen dat, een noot hier, een hele zin daar' - ontstond geleidelijk aan de opera. In de herfst van 1841 presenteerde Verdi de vers gecomponeerde opera aan de theaterdirecteur Merelli. De eerste voorstelling zou echter nog even op zich laten wachten, want Merelli had het programma voor dat seizoen al vastgesteld en er was geen plaats meer voor de eerste uitvoering van "Nabucco". Maar uiteindelijk won Verdi's zelfvertrouwen in zijn compositorische vaardigheden het, en dat zou terecht blijken. De première en triomftocht over de wereld. Nabucco" beleefde zijn triomfantelijke première in La Scala in Milaan op 9 maart 1842. Bij de herneming in de herfst waren er niet minder dan 57 voorstellingen van deze opera, wat nog nooit eerder was voorgekomen in de geschiedenis van La Scala. "Nabucco" verspreidde Verdi's naam en compositorische faam zeer snel over Italië en spoedig over de hele wereld. In 1843 werd dit eerste meesterwerk van Verdi al in Wenen opgevoerd en ook Lissabon nam de opera op in zijn repertoire. In 1844 volgden Barcelona, Berlijn, Corfu, Stuttgart, Porto en Malta. In 1845 waren Parijs, Hamburg, Marseille en Algiers aan de beurt, en het jaar daarop werd "Nabucco" voor het eerst opgevoerd in Kopenhagen, Constantinopel, Boedapest en Londen. In de periode tot 1851 volgden de operahuizen van Havana, Boekarest, New York en Brussel, alsmede Praag, Lviv, Buenos Aires, Zürich en Sint-Petersburg. De afgekorte titel van de opera "Nabucco" raakte in de beginjaren ingeburgerd. Verdi's andere succesvolle opera's verspreidden zich even snel over de hele wereld, zodat reeds in 1862 kon worden gelezen dat Verdi's muziek "van het ene eind van Europa tot het andere werd gehoord". Een paar woorden over de librettist Temistocle Solera, die leefde van 1815 tot 1878. Hij verscheen voor het eerst in 1837 met een dichtbundel. Solera was echter ook actief als componist, en in 1839 ging een "Hymne aan de melodie" op muziek van zijn hand in première in La Scala in Milaan. Solera leverde verschillende operalibretto's voor Verdi en was al begonnen met "Oberto". Hij schreef ook de libretti voor de "Lombards", het volgende grote succes van 1844, evenals voor "Giovanna d'Arco", gebaseerd op het toneelstuk van Schiller, en tenslotte voor "Atilla". Over het libretto van "Nabucco" wordt gezegd dat Solera het in verband bracht met zijn eigen nationale gevoelens: "Solera ontleende de stof voor zijn libretto aan een ballet dat in 1838 in La Scala werd opgevoerd en dat op zijn beurt gebaseerd was op een Frans toneelstuk. Hij was componist, dichter en als Italiaans patriot in conflict geweest met de Oostenrijkse politie; het uitgesproken gevoel van nationale identiteit in "Nabucco" was grotendeels zijn eigen ingrediënt van de bronnen ervan". Op de inhoud van de opera De opera "Nabucco" speelt zich af in het oude Babylon en Jeruzalem in de tijd van 587 v. Chr. In de eerste akte zijn we in Jeruzalem, waar de Hebreeërs angstig wachten op koning Nabucco en hun lot bewenen. Aan het algemene lot van de Babylonische gevangenschap van het Joodse volk wordt het particuliere, individuele lot van de liefde toegevoegd. Ismaël, de neef van de joodse koning, houdt van Nabucco's dochter Fenena, die in handen is van de joden in Jeruzalem en wordt beschouwd als een vredesbelofte. Maar Abigail, die meent de eerstgeboren dochter van Nabucco te zijn, wil ook Ismaël bezitten en is verheugd Fenena te kunnen afleveren aan de naderende Nabucco. Ismaël redt Fenena van Nabucco's moordzuchtige zwaard, Fenena ontpopt zich nu als Nabucco's eerstgeboren dochter en vader en dochter zijn nu verenigd. Desondanks zweert Nabucco een grimmige vervolging tegen de Joden. Aan het begin van de tweede akte bevinden we ons in het koninklijk paleis van Babylonië. Nabucco heeft zijn rechtmatige dochter Fenena de heerschappij aangeboden en zij is de Joden gunstig gezind. Dit maakt de priester van de god Baäl woedend en Abigail in het bijzonder. Dit leidt ertoe dat Abigail de koninklijke kroon aanvaardt die haar door de priester van de god Baäl wordt aangeboden. Ze willen het gerucht verspreiden dat Nabucco is gevallen in de oorlog. Na een gedaanteverwisseling bevinden wij ons in een ander deel van het koninklijk paleis, waar de hogepriester van de Joden Zacharias om verlichting bidt. Want hij moet Ismaël beschermen tegen zijn eigen landgenoten, de Joden, die denken dat hij een verrader is. Abigail komt en wil de koninklijke kroon van Fenena afpakken en haarzelf opzetten. Maar dan verschijnt Nabucco. In zijn grenzeloze waan wil hij voortaan als een god aanbeden worden, maar Zacharias en Fenena, die nu belijdt joods te zijn, willen hem niet aanvaarden. Een bliksemstraal straft de Babylonische koning, hij wordt krankzinnig en Abigaïl zet triomfantelijk de koninklijke kroon op haar hoofd. In akte III gaat Abigail tekeer en regeert als koningin, de doodvonnissen voor Fenena en de Hebreeërs worden door haar getekend. Maar Nabucco weigert in te stemmen met de moord op Fenena en Abigail laat hem arresteren. De Joden zitten aan de rivieren van Babylon en treuren om hun vaderland, wat muzikaal wordt uitgedrukt in het wereldberoemde "Koor van de Gevangenen". Zacharia gelooft in de overwinning van het Joodse volk. De leeuw van Juda zal triomferend opstaan. In de vierde akte ziet Nabucco met lede ogen aan hoe zijn dochter Fenena naar de executieplaats wordt geleid. Dan, vol wanhoop, bidt de Babylonische koning in laatste hoop tot Jehovah, de God van de Joden, en zie, de waanzin verlaat hem. Nabucco neemt het zwaard op om de dochter van de koning te doden. Maar Nabucco arriveert net op tijd en op hetzelfde moment stort het afgodsbeeld van Baäl in. Abigail wordt geraakt door brokstukken van dit standbeeld en sterft, maar voordat ze dat doet vraagt ze om vergeving en om de vereniging van Fenena en Ismaël. Zacharia sluit af met de grootheid van zijn, de ware, God. The music, its effect "Eenvoud, kracht en vuur vormen de bewegende elementen. De ouverture zinspeelt al op de belangrijkste momenten van de plot. Expressief verzadigde recitatieven, soms uitmondend in gesloten scènecomplexen, slaan bruggen tussen de met melodische inhoud gevulde muzieknummers. Een belangrijk accent van het effect ligt op de ravissante koren, die in de grootschalige finales samensmelten met de solostemmen. Verdi's tijdgenoten voelden in deze koren de roep van een politiek ideaal, gericht op de nationale eenwording van een verscheurd Italië. Zelfs zonder dit actuele moment is de gloed van de toontaal, die van binnenuit breekt, betoverend." Er zij zeker op gewezen dat Verdi in deze opera met veel effect gebruik maakte van blazers en slagwerk, wat later weliswaar niet altijd in de smaak van de critici viel. Dit rechtvaardigt echter het spelen van deze ouverture in een arrangement voor blaasorkest. Bovendien gebruikt Verdi in deze opera herhaaldelijk een "banda", d.w.z. blaasorkestmuziek, als muziek op of achter het toneel. Koning van de Babyloniërs Nabucco De Babylonische koning Nabucco is een historische figuur. Koning Nebukadnezar (wat betekent "God Nebo, bescherm mijn erfzoon") wordt in de taal van de Joden en de Arameeërs door de Grieken en in de "Vulgaat", een vroege Latijnse vertaling van de Bijbel, afgekort tot koning Nabuccodonosor, in de titel van de opera tot "Nabucco". Er waren twee Babylonische koningen met deze naam. De oudste regeerde van ongeveer 1125 tot 1104 v. Chr. Hij was de belangrijkste heerser van de 2e dynastie van Isin, bevrijdde Babylonië van gedwongen heerschappij en voerde een succesvolle oorlog tegen Assyrië. Dit is echter niet degene waarnaar in de opera wordt verwezen, maar eerder de tweede koning met die naam. Nebukadnessar II regeerde van 605 tot 562 v. Chr. Hij kwam uit de Chaldeeuwse dynastie. Hij verzette zich met succes tegen de machtsaanspraken van Egypte, bijvoorbeeld in Syrië en Palestina. In de loop van deze oorlogen leidde hij het Joodse volk in Babylonische gevangenschap. In 597 had hij Jeruzalem al veroverd en tien jaar later doofde hij de onafhankelijke Joodse staat uit. Deze koning bouwde ook zijn residentie in Babylon met overdadige pracht en praal, waaronder zijn stadspaleis met zijn "Hangende Tuinen", een van de wonderen van de antieke wereld. Met de "Mediaanse Muur" schermde Nebukadnezar zijn land eindelijk af tegen aanvallen van buitenaf. Zijn uitmuntende persoonlijkheid inspireerde Joden en Grieken reeds om zijn persoon in verband te brengen met legendarische overlevering. Verdi als symbool van nationale krachten Verdi componeerde zijn "Nabucco" duidelijk precies op het juiste moment. De Babylonische gevangenschap van het Joodse volk werd gezien als een parabel voor de slavernij van Italië, juist onder het Habsburgse bewind. "In de 19e eeuw werd "Nabucco" minder gezien als een kunstwerk dan in de eerste plaats als een politieke opera. Na het einde van de Napoleontische tijd waren de Spaanse Bourbons teruggekeerd naar Zuid-Italië, terwijl Noord- en Midden-Italië opnieuw onder de directe of indirecte invloed van het Habsburgse Rijk kwamen. Maar de ideeën van de Franse Revolutie bleven levend in Italië, en er waren opstanden en moorden die strafmaatregelen van de autoriteiten met zich meebrachten. In dit klimaat van onderdrukking en verzet, van berusting en hoop, moest een opera over de bevrijding van een onderworpen volk fungeren als een morele oproep om zich de eigen kracht te herinneren om een verandering in de politieke omstandigheden te bewerkstelligen". Net zoals in de opera "Nabucco" de Joden aan het eind als vrije burgers naar hun eigen land kunnen terugkeren, zo verlangden de Italianen naar een eigen koninkrijk. Verdi's naam werd zo een symbool, zelfs een politieke strijdkreet. Als Verdi mocht blijven leven, riepen de mensen "Viva Verdi" - "Lang leve Verdi!" - waarmee Vittorio Emanuele, de gewenste koning van Italië, werd bedoeld. Uiteraard was het verklaren van trouw aan het eigen koninkrijk Italië politiek verboden en strafbaar. Maar niemand kon het verrukt applaus en het gejuich voor Verdi verbieden, ook al was het soms duidelijk dat het enthousiasme niet voor de componist was, maar voor het gewenste verenigde Italië en zijn koning. Zo is het "Gevangenenkoor" ook een onofficiële hymne van Italië geworden en is het tot op de dag van vandaag immens populair gebleven, zelfs in de meest uiteenlopende arrangementen.

	Soort	EUR
	Nabuccodonosor (harmonieorkest), partituur en delen	112,00
	Nabuccodonosor (harmonieorkest), partituur
	Grandioso, audio-cd	20,50

Om dit artikel te bestellen s.v.p. inloggen (klicken).

Om de voorbeeldpartituren te bekijken heeft U Adobe Reader nodig, die U gratis kunt downloaden. Klik daarvoor op de volgende link.

Om de geluidsvoorbeelden te beluisteren heeft U een MP3speler nodig, die U gratis kunt downloaden: