klik voor groter beeld

Muzieknotatie-voorbeeld

Titel	Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore)
Categorie	Harmonie/Fanfare/Brass-orkest
Subcategorie	Treurmuziek
Bezetting	Ha (harmonieorkest)
Soort	DirStm (Samenvatting van de partituur en stemverzameling)
Uitgevers-artikelnr.	KL 286
Dubbelnummer/set	Grab auf der Heide, Das
Verschijningsjaar	1934
Verkoopprijs	36,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Componist	Verdi, Giuseppe
Arrangeur	Kliment, Hans II
Moeilijkheidsgraad	2
Duur	3:30
Aanvullende informatie/inhoud	Sinds de première in 1853 is Giuseppe Verdi's beroemde opera "Der Troubadour" een van de meest uitgevoerde werken in het muziektheater. Een begrafenismars zal er echter niet te vinden zijn. Hans Kliment is hier dus meer dan alleen de arrangeur, want hij vormde deze mars uit melodieën - bijvoorbeeld de Miserere uit akte IV - van de "Troubadour". Zelfs in het donkere gewaad van een begrafenismars blijft de aantrekkingskracht van Verdi's muziek intact en verleent het werk een bijzondere aantrekkingskracht. (© Kliment Musikverlag)
Muzieknotatie-voorbeeld	klik hier
Geluidsvoorbeeld
Video
Leverbaar	ja

Programme notes: Verdi's "Il Trovatore" en de Treurmars van Hans Kliment Giuseppe Verdi's opera "Il Trovatore" is een van die werken die zijn kracht ontleent aan het samenspel van pakkende melodieën en een dramatische climax. De opera in vier akten ging op 19 januari 1853 in première in het Teatro Apollo in Rome. Het libretto van Salvatore Cammarano, aangevuld door Leone Emanuele Bardare, is gebaseerd op het drama "El trovador" van de Spaanse dichter Antonio García Gutiérrez. Het succes van de première droeg bij aan de snelle verspreiding van het werk buiten Italië. In 1857 componeerde Verdi een Franse versie getiteld "Le Trouvère". Samen met "Rigoletto" en "La traviata", die ook tussen 1851 en 1853 werden gecomponeerd, markeert de opera een cruciale fase in Verdi's oeuvre. Het blijft een van de meest uitgevoerde werken in het operarepertoire.[1][2] Het verhaal wordt gekenmerkt door een familievete, onbeantwoorde liefde en verwisseling van identiteiten. Centraal staan ​​de troubadour Manrico, de edelvrouw Leonora en graaf Luna. Ook Azucena verschijnt, wier verleden verweven is met het conflict tussen de twee mannen. Verdi versterkt de dramatische contrasten door middel van sterke melodische profielen: lyrische lijnen staan ​​naast energieke koorscènes en opvallende ritmische gebaren. De muziek maakt emoties direct voelbaar zonder het verhaal simpelweg uit te leggen. Terugkerende motieven en beknopte muzikale passages houden de spanning in stand en geven de personages een duidelijke muzikale contouren. De "Miserere" in het vierde bedrijf is bijzonder aangrijpend. Manrico zit gevangen en wacht op zijn executie. Terwijl monniken voor hem bidden, hoort Leonora zijn afscheid. Het gebed, Manrico's zang en Leonora's reactie overlappen elkaar en creëren een scène waarin hoop en de dreigende dood tegelijkertijd aanwezig zijn. De impact ervan komt niet alleen voort uit de melodie, maar ook uit de dramatische context: het gebed van de monniken krijgt een persoonlijke, tragische betekenis door de stem van Manrico en de aanwezigheid van Leonora.[3] AFuneralMarch in Verdi's Opera? Een begrafenismars komt niet voor in Verdi's opera zelf. Juist daarom moet Hans Kliments arrangement van "Troubadour Funeral March" voor junior blaasorkest worden gezien als een onafhankelijke interpretatie. Kliment zet niet zomaar een operanummer over naar een andere instrumentatie, maar creëert een nieuwe context vanuit Verdi's muzikale materiaal. De melodie van de "Miserere" dient als een van de uitgangspunten. In het arrangement wordt dit een samenhangende begrafenismars die het thema van de dood in de scène oppakt en centraal stelt. Het marskarakter verandert de perceptie van het originele werk. In de opera maakt de "Miserere" deel uit van een toneelactie waarin verschillende stemmen en dramatische situaties met elkaar verweven zijn. In Kliments versie komt de muziek naar voren als een onafhankelijke klankboog. De melodische oorsprong blijft herkenbaar, maar de nieuwe vorm vestigt meer aandacht op de plechtige, klaaglijke expressie. Kliment wordt zo meer dan alleen een arrangeur: hij maakt Verdi's muziek toegankelijk voor een blaasorkest en combineert de vertrouwdheid van de operamelodie met een nieuwe dramaturgische functie. • Het bijzondere effect van de "Il Trovatore Begrafenismars" schuilt in de spanning tussen herkenning en herinterpretatie. Verdi's melodie behoudt haar aantrekkingskracht, terwijl de mars haar transformeert in een somber klanklandschap. Voor een junior blaasorkest biedt het arrangement toegang tot zowel een centraal moment uit de opera als een onafhankelijke muzikale vorm. Het laat zien hoe een beknopt fragment uit een muziektheaterstuk kan blijven resoneren en nieuwe betekenis kan krijgen buiten de oorspronkelijke context. • Text: © musicainfo.net (KI) Quellen/Sources [1][3] Encyclopaedia Britannica — „Il trovatore“ [2] OperaVision — „Le trouvère“ Tags: Repertorium van de marsen

Fouten in de tekst melden

	Soort	EUR
	Troubadour Trauermarsch (Funeral March on Motifs from the Opera Il Trovatore) (harmonieorkest), Samenvatting van de partituur en stemverzameling	36,00
	Trauermusik, Audio-cd

Om dit artikel te bestellen s.v.p. inloggen (klicken).

Om de geluidsvoorbeelden te beluisteren heeft U een MP3speler nodig, die U gratis kunt downloaden: