Muziekuitgever Kliment
Porzellangasse 14-16 / Stiege 3 / Tür 1/I, 1090 Vienna, Austria, Tel. +43 681 102 344 03 Pierer-Klim
Startpagina | Zoeken | Winkelwagen | Mijn rekening | Inloggen Deutsch|English|Español|Français|Italiano
 Catalogus
Snel zoeken:
Bladmuziek/Partituren
CDs
Boeken
Muziekuitgever Donautal
Uitgever Franz Moser
Internationale catalogus
 Info
Componisten
Afkortingen
Over ons
Contact
Bladmuziek/partiturenBladmuziek/partituren
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - klik voor groter beeld
klik voor groter beeld
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - Muzieknotatie-voorbeeld
Muzieknotatie-voorbeeld
Titel 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!
Categorie Harmonie/Fanfare/Brass-orkest
Subcategorie Concertpolka
Bezetting Ha (harmonieorkest)
Soort PrtStm (partituur en delen)
Uitgevers-artikelnr. KL 2268
Verschijningsjaar 2016
Verkoopprijs 79,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Componist Strauss, Johann Sohn
Arrangeur Ebner, Stefan
Opusnr. op.291
Moeilijkheidsgraad 3
Aanvullende informatie/inhoud Uitgevoerd tijdens het Nieuwjaarsconcert van het Weens Philharmonisch Orkest in 2017, presenteren we hier een transcriptie van deze prachtige Strauss polka voor harmonieorkest! Het spreekt voor zich dat in deze patriottische titel de Waltz King ook het keizerlijke volkslied in de coda citeert!

Prt

PicFlt
Flt
Ob
Fag 1,2
EsClr
Clr 1,2,3
BClr
ASax 1,2
TSax
BSax

Flh 1,2
Trp 1,2,3
Tnh
Hrn in F 1,2,3,4
Trb 1,2,3
Brt
Tub 1,2

WltStm

KB
Tmp
Trng
SD
BD
Cym
Muzieknotatie-voorbeeld Muzieknotatie-voorbeeld klik hier
Minipartituur Minipartituur klik hier
Geluidsvoorbeeld
Video
Externe link Externe link https://youtu.be/B_u8dOjYqJM
Leverbaar ja ja
Programme notes: Aanvullende text

Geschiedenis van de compositie "Er is maar één keizerlijke stad, er is maar één Wenen!" door Johann Strauss Sohn, op.291

De polka "Er is maar één keizerlijke stad, er is maar één Wenen!" (op. 291) is een muziekwerk van Johann Strauss Sohn, de gevierde “Waltz King” uit de 19e eeuw, wiens muziek niet alleen de balcultuur van Wenen vormde, maar ook een symbool werd van de hoogtijdagen van de Donaumetropool. Deze polka werd in 1864 gecomponeerd en de titel weerspiegelt al de hoge waardering voor de keizerlijke residentiestad Wenen tijdens het Habsburgse rijk. De titel “Er is maar één keizerlijke stad, er is maar één Wenen!” komt van een gezegde van veldmaarschalk Joseph Graf Radetzky, die het unieke karakter en het belang van Wenen in de politieke en sociale omstandigheden van die tijd benadrukte.

Deze levendige polka is een van Strauss' patriottische werken en werd geschreven voor het debuut van zijn compositie op het traditionele carnavalsbal in de Sofienbad-zaal in Wenen. Het licht triomfantelijke, levendige karakter en de snelle tempo's weerspiegelen de opgewekte en zelfverzekerde sfeer van de Weense samenleving, die zich rond het midden van de 19e eeuw weerspiegelde in de danszalen van de stad.

Een bijzonder hoogtepunt van de polka is de coda, die Strauss bekroont met een citaat uit de ‘Keizerlijke Hymne’. De “Keizerlijke Hymne” of “God Save Franz the Emperor”, gecomponeerd door Joseph Haydn, was het patriottische lied van het Habsburgse Rijk en staat voor de solidariteit met keizer Franz I. Met dit citaat zet Strauss een gerichte muzikale climax en uitdrukking van patriottisme en loyaliteit aan de keizerlijke residentiestad. De polka beweegt zich tussen feestelijke lichtheid en indrukwekkende melodieën en toont Strauss' flair voor muzikale expressie en culturele toespelingen.

De polka werd uitgevoerd tijdens het nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker in 2017 en bereikte daarmee een internationaal publiek dat traditioneel aan het begin van het jaar de hoogtepunten van de Weense wals- en polkatraditie viert. De uitvoering bracht de levendige sonoriteit en het prachtige karakter van het origineel over en bracht de euforie en trots van de Weense geschiedenis naar het concertpodium.

Het arrangement voor blaasorkest van Stefan Ebner

In verband met zijn optreden tijdens het nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker in 2017 kreeg het werk opnieuw brede aandacht. Voor deze gelegenheid arrangeerde Stefan Ebner de polka voor een blaasorkest van de middelbare school om het stuk toegankelijk te maken in een moderne context. Ebners arrangement biedt niet alleen een luisterrijk geluid dat het oorspronkelijke momentum en de Weense levensvreugde behoudt, maar houdt ook rekening met de eisen van een blaasorkest door de orkestratie dienovereenkomstig aan te passen.

Deze transcriptie voor blaasorkest behoudt de originaliteit van Strauss' polka en stelt muziekverenigingen en blaasorkesten wereldwijd in staat het werk in zijn oorspronkelijke pracht en met de moderne uitvoeringspraktijk in gedachten te presenteren. Ebner weet in de blazersversie de feestelijke en tegelijkertijd patriottische sfeer van de compositie te behouden en de tonale rijkdom en stilistische elegantie van het origineel over te brengen.

Het nieuwjaarsconcert 2017 was opnieuw een voorbeeld van het belang van de werken van Johann Strauss Sohn en hun rol als muzikale ambassadeurs voor Wenen. De voorstelling van “Er is maar één keizerlijke stad, er is maar één Wenen!” bracht de culturele en patriottische waarde van de polka naar de harten van een internationaal publiek en demonstreerde hoe tijdloos de composities van Strauss zijn. Met zijn feestelijke melodieën en het daarin verwerkte keizerlijke volkslied riep het stuk herinneringen op aan het gouden tijdperk van Wenen en de keizerlijke idealen die nog steeds leven in de Oostenrijkse muziektraditie.

Johann Strauss Sohn's Polka "Er is maar één keizerlijke stad, er is maar één Wenen!" blijft een uitstekend voorbeeld van klassieke Weense dansmuziek en de trots van de stad Wenen. Het arrangement voor blaasorkest van Stefan Ebner heeft het mogelijk gemaakt om de feestelijke energie en de patriottische geest van dit werk ook toegankelijk te maken voor blaasorkesten. Het optreden tijdens het nieuwjaarsconcert van 2017 bracht opnieuw grote aandacht voor het werk en vernieuwde op indrukwekkende wijze de verbinding met het keizerlijke verleden van Wenen.

----------

Konzertansage, Version 1:

Meine sehr verehrten Damen und Herren,

wenn es ein musikalisches Werk gibt, das den Geist Wiens – diese einzigartige Mischung aus Kaiserglanz, Lebensfreude und musikalischer Eleganz – in wenigen Takten einzufangen vermag, dann ist es diese Polka: „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“

Komponiert im Jahr 1864 von Johann Strauss Sohn, dem unbestrittenen „Walzerkönig“ des 19. Jahrhunderts, entstand dieses Werk in einer Zeit, als Wien nicht nur das kulturelle, sondern auch das politische Zentrum des Habsburgerreichs war. Die Polka ist ein musikalisches Bekenntnis zur Donaumetropole – stolz, beschwingt und voller Charme. Doch woher stammt dieser berühmte Titel? Er geht auf einen Ausspruch des legendären Feldmarschalls Joseph Radetzky zurück, der nach seiner Rückkehr aus dem Exil im Jahr 1848 begeistert ausgerufen haben soll: „Es gibt nur eine Kaiserstadt, es gibt nur ein Wien!“ – ein Satz, der fortan zum geflügelten Wort wurde und den Strauss in seiner Polka verewigte.

Die Komposition ist ein Symbol für den Wiener Stolz und die unnachahmliche Lebensart der Stadt. Mit ihren eingängigen Melodien, dem mitreißenden Rhythmus und der typisch strauss’schen Leichtigkeit verkörpert sie den Glanz der k.u.k.-Monarchie und die festliche Atmosphäre der Wiener Ballsäle. Kein Wunder also, dass dieses Werk bis heute zu den beliebtesten Polkas des Repertoires zählt – und sogar beim Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2017 unter der Leitung von Gustavo Dudamel erklang!

Heute erleben wir diese Polka in einer besonderen Bearbeitung für Blasorchester von Stefan Ebner. Ebner, ein profunder Kenner der Wiener Tradition und der Blasmusik, hat es verstanden, die Originalität und den Schwung des Werks zu bewahren und gleichzeitig die Klangpracht eines modernen Blasorchesters zur Geltung zu bringen. Die Instrumentierung betont die festliche Strahlkraft der Melodien, während die Rhythmen noch mitreißender wirken – ein Fest für die Ohren und ein Beweis dafür, wie zeitlos gute Musik ist!

Lassen Sie sich also mitreißen von diesem musikalischen Juwel, das uns für wenige Minuten in das Wien des 19. Jahrhunderts entführt – in eine Zeit, als die Stadt noch „Residenzstadt“ war, die Walzer durch die Salons wirbelten und Johann Strauss mit seinen Kompositionen die Welt verzauberte.

Ich lade Sie ein, nun gemeinsam in diese festliche Klangwelt einzutauchen – mit der Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“ – dargeboten vom [Name des Orchesters].

----------

Konzertansage, Version 2:

Meine verehrten Damen und Herren, hier spricht ihr Feldmarschall Radetzky aus der Vergangenheit.

als ich im Jahr 1848 nach langer Zeit des Exils wieder in meine geliebte Stadt Wien zurückkehrte, überkam mich eine solche Rührung, dass mir nur ein Satz über die Lippen kam: „Es gibt nur eine Kaiserstadt, es gibt nur ein Wien!“ Diese Worte, geboren aus tiefster Überzeugung, sollten fortan nicht nur als geflügelter Ausspruch in die Geschichte eingehen, sondern auch den großen Johann Strauss Sohn zu einer seiner strahlendsten Kompositionen inspirieren: der Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“

Es war das Jahr 1864, als Strauss, der unbestrittene Meister des Walzers und der Polka, dieses Werk schuf – eine Hommage an unsere prächtige Donaumetropole, an den Glanz der k.u.k.-Monarchie und an den unvergänglichen Geist Wiens. Die Polka ist mehr als nur Musik; sie ist ein Bekenntnis zur Lebensfreude, zur Eleganz und zum Stolz, den diese Stadt in sich trägt. Wenn die Melodien erklingen, fühlt man sich sofort in die Ballsäle des 19. Jahrhunderts versetzt, wo der Adel tanzte, die Fackeln flackerten und die Musik durch die prunkvollen Räume hallte.

Doch heute erleben wir dieses Werk in einer besonderen Gestalt: Stefan Ebner, ein Mann, der die Tradition der Wiener Musik und die Kraft der Blasorchester wie kaum ein anderer versteht, hat diese Polka für ein modernes Blasorchester bearbeitet. Er bewahrt den ursprünglichen Schwung, die Leichtigkeit und den Charme des Werks, doch verleiht er ihm durch die Klangfülle des Blasorchesters eine neue, strahlende Dimension. Die Instrumentierung lässt die Melodien noch festlicher erklingen, die Rhythmen wirken mitreißender – es ist, als würde die Polka in neuem Glanz erstrahlen, ohne dabei ihre Seele zu verlieren.

Meine Damen und Herren, ich lade Sie ein, sich von diesem musikalischen Juwel verzaubern zu lassen. Lassen Sie sich mitreißen in eine Zeit, in der Wien nicht nur die Residenzstadt eines großen Reiches war, sondern das Herz Europas – eine Stadt, die mit ihrer Musik, ihrer Kultur und ihrer unnachahmlichen Lebensart die Welt begeisterte. Genießen Sie die Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“ – dargeboten vom [Name des Orchesters] – und spüren Sie den Geist einer Epoche, der bis heute lebendig ist.

Möge diese Musik Sie in die goldene Zeit Wiens entführen – viel Vergnügen!

----------

Text: © musicainfo.net (KI)

Quellen/Sources:
Wikipedia
Fouten in de tekst melden
Soort EUR
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - klik hier 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! (harmonieorkest), partituur en delen 79,00
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - klik hier 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! (harmonieorkest), partituur 20,00

winkelwagen Om dit artikel te bestellen s.v.p. inloggen (klicken).


Om de voorbeeldpartituren te bekijken heeft U Adobe Reader nodig, die U gratis kunt downloaden. Klik daarvoor op de volgende link.

Adobe Reader

Om de geluidsvoorbeelden te beluisteren heeft U een MP3speler nodig, die U gratis kunt downloaden:

Aanbevelingen :
Requiem von Julius Fucik, arr. Eduard Scherzer - klik hier
Created by MusicaInfo.net